第146章 《亮剑》和《悟空传》和其他（第2 / 5页）

“你在说什么？”

“呃，我在说不用担心，我们很快就能够看到它的日文版了，在此之前，我先做一件事情。”沈正辉一边说道，一边熟练地点开了邮箱，开始给的主编写电子邮件。他一向不干涉这些网站的日常运行，只制定大的方针战略，不过此时针对《悟空传》这部作品，似乎可以做点火上浇油的事情。

“你在做什么？”刘欣拉了椅子就在沈正辉身边坐了下来，看着他写信给网站的主编。

“既然购买版权，那么就顺便做够宣传，”沈正辉说道，“明天我就让堀口奈津美发函过去，顺便联系一下角川书店，问问他们有没有兴趣出版这部中国的作品。”等他说完回过神来，愕然发现刘欣和自己处在一个相当**的距离。

刘欣像是一无所觉，“我觉得这部作品很好，能红。”她说道，“我觉得clamp应该会很适合这部作品的风格，要不然找她们试试谈谈改编？”

“我的重点是孙悟空居然死了！”

“嗯，生又何欢。死又何苦。”沈正辉随口说道。

“你到底有没有听我在说什么啊！”刘欣走到了沈正辉的身边，一下子就看到了他在笔记本上随手写的东西，“这是什么？”刘欣看了一眼，看到了漫画、动画、版权这些东西，忍不住撇了撇嘴，“你还真的准备做这个东西吗？”

“总要试一下，”沈正辉说道，“好不容易有一个本土的故事。”

“能做出来？”刘欣好奇地问道。

“你做主好了，”沈正辉不自然地把脸偏回去看电脑，“如果她们能够接受这个工作当然很好。”

“这要问你了！”沈正辉说道，“你可以现在日本人身上做一下实验，看看他们是不是喜欢。”

“不。我是问你电影也能做出来吗？”刘欣偏着头。“真人版太难了吧，动画版吗？”

沈正辉按了按自己的鼻梁根部，“你有兴趣吗？”

“蛮有的，”刘欣把《悟空传》放在了沈正辉的桌子上。“但是首先。要把它翻译成日语。”

沈正辉一拍额头。“这确实比较麻烦一点，不过，”他想起了巴别塔这个网站。这是福田光美麾下烧钱最厉害的网站，毕竟专业的翻译价格在那里，仅仅依靠兴趣来做工作的话，毕竟不能持久。“果然这个时候平台的作用就显露出来了吗？”